Over the years, the Summer Theater in Shumen has seen its glorious days, but also years of neglect and decay. Built in the distant 1970s, the theater was once the heart of the city’s cultural life until… something went wrong. For more than 20 years, this stage sat in darkness while the people of Shumen nostalgically reminisced about the good old days.
During this time, the municipality desperately sought private sector partners to breathe new life into the theater. But alas! All attempts failed, and the theater continued to crumble. This, despite its perfect location—in the very heart of the city, in a park that connects the pedestrian zone with the Memorial Complex “Founders of the Bulgarian State.” In other words, a spot practically begging for cultural events!
But then came April 2022, and the Municipality of Shumen decided to say, “Enough is enough!”—launching the long-awaited project to renovate the Summer Theater and its surrounding spaces. Complete reconstruction? Absolutely! No compromises were made—from the stage to every corner of the building.
Now, the newly renovated Summer Theater shines with its 900 amphitheatrically arranged seats, ensuring perfect visibility from every angle. All the facilities have been refreshed and are ready to welcome visitors.
And the grand opening? It took place on October 2, 2023, with a concert by the “Bulgare” ensemble. And so, the Summer Theater in Shumen has finally reopened its doors—more beautiful, more modern, and ready to continue its cultural mission!
Im Laufe der Jahre hat das Sommertheater in Schumen glorreiche Zeiten erlebt, aber auch Jahre der Vernachlässigung und des Verfalls. Erbaut in den 1970er Jahren, war das Theater einst das kulturelle Herz der Stadt, bis… etwas schiefging. Über 20 Jahre lang lag diese Bühne im Dunkeln, während sich die Menschen in Schumen wehmütig an die guten alten Zeiten erinnerten.
In dieser Zeit suchte die Gemeinde verzweifelt nach Partnern aus der Privatwirtschaft, um dem Theater neues Leben einzuhauchen. Aber leider! Alle Versuche scheiterten, und das Theater verfiel weiter. Und das, obwohl es perfekt gelegen ist – mitten im Herzen der Stadt, in einem Park, der die Fußgängerzone mit dem Denkmal-Komplex „Schöpfer des bulgarischen Staates“ verbindet. Mit anderen Worten, ein Ort, der geradezu nach kulturellen Veranstaltungen schreit!
Doch dann kam der April 2022, und die Gemeinde Schumen entschied: „Es reicht!“ – und startete das lang ersehnte Projekt zur Renovierung des Sommertheaters und der umliegenden Flächen. Eine vollständige Rekonstruktion? Natürlich! Es wurden keine Kompromisse gemacht – von der Bühne bis in jede Ecke des Gebäudes.
Nun erstrahlt das neu renovierte Sommertheater mit seinen 900 amphitheatralisch angeordneten Sitzplätzen, die perfekte Sicht von jedem Platz aus garantieren. Alle Räume wurden erneuert und sind bereit, Besucher zu empfangen.
Und die feierliche Eröffnung? Diese fand am 2. Oktober 2023 mit einem Konzert des Ensembles „Bulgare“ statt. Und so hat das Sommertheater in Schumen endlich wieder seine Türen geöffnet – schöner, moderner und bereit, seine kulturelle Mission fortzusetzen!
През годините Летният театър в Шумен е видял славни дни, но също и години на забрава и разруха. Построен през далечната 1970 г., театърът дълго време е бил център на културния живот в града, докато… нещо се обърка. Повече от 20 години тази сцена тънеше в мрак, докато шуменци си спомняха за добрите стари времена с известна носталгия.
През това време общината отчаяно търсеше партньори от частния сектор, които да вдъхнат нов живот на театъра. Но уви! Всички опити се оказваха неуспешни, а театърът продължаваше да се руши. И това, въпреки че беше разположен на идеално място – в самото сърце на града, в паркова среда, която свързва пешеходната зона с мемориалния комплекс „Създателите на българската държава“. С други думи, място, което просто крещеше за културни събития!
Но ето, че дойде месец април 2022 г. и община Шумен реши да каже „Стига толкова!“ – започна дългоочакваният проект за обновяване на Летния театър и прилежащите му пространства. Цялостна реконструкция? Разбира се! Нямаше компромиси – от сцената до всяко кътче на сградата.
Сега, вече реновираният Летен театър блести със своите 900 амфитеатрално разположени седящи места, гарантиращи идеална видимост от всяка точка. Всички помещения са обновени и готови да приемат посетители.
А официалното откриване? То се състоя на 2 октомври 2023 г. с концерт на ансамбъл „Българе“. И така, Летният театър в Шумен най-накрая отново отвори врати – по-красив, по-модерен и готов да продължи своята културна мисия!
